En el anverso de la moneda se puede observar un busto de la libertad, alrededor de su cabello se encuentra adornada con un cintillo que posee la palabra “LIBERTAD”;en el lístel se observa la leyenda “El ECUADOR EN COLOMBIA” y en nombre de la casa de acuñación “QUITO”, el valor facial “1” y “E” (1 escudo).
En el reverso de la moneda se encuentran grabados los volcanes Pichincha y el Ruco Pichincha en cuyas cúspides se observan dos aves. Sobre las colinas se encuentra un sol y en el lístel la leyenda: “EL PODER EN LA CONSTITUCIÓN”, junto con las iniciales del ensayador G.J (Guillermo Jamesson) y el año de acuñación 1833.
El decreto de que dispuso la creación de la Casa de la Moneda de Quito se expidió por parte del Juan José Flores el 8 de noviembre de 1831 (Costales, s/a, p. 23) en la que se ordenó la acuñación de doblones, escudos y reales. La nueva Casa Amonedadora no logró establecerse si no hasta el año siguente y efectivamente en 1833, luego de numerosos contratiempos con las herramientas para la acuñación de moneda, la Casa de la Moneda de Quito logró emitir sus primeras monedas de oro y plata (Costales, s/a p. 31). Esta moneda correspondería a las primeras acuñaciones de la casa quiteña.
Sus características en cuanto a los símbolos representados son de especial atención pues manifiestan una muestra de la situación geopolítica del Ecuador naciente y también de un espíritu de época en el que valores como la “libertad” fueron parte del lenguaje político de la época. La leyenda “El Ecuador en Colombia” se refiere a un momento de transición y separación de la Gran Colombia que si bien en 1830 se hace efectiva, aún permanecieron vigentes las misma leyes monetarias (Ficha de registro de bienes culturales, inédita).
Por otro lado, la efigie de la mujer que lleva el nombre de la “LIBERTAD” refiere a un importante concepto que adquirió fuerza y relevancia en Iberoamerica a raíz de la crisis que sacudió a la Monarquía española a inicio sdel siglo XIX (Villamizar, 2014, p. 123). Este concepto se tornó central en la Nueva Granada especialmente a raíz del desplazamiento de los republicanos neo granadinos y venezolanos por parte de los realistas, según Villamizar, la comprensión colectiva del concepto “libertad” a partir de este momento se asoció a “pueblos, “Estados” o “Nacionales” (2014, p. 129). Sin embargo, una vez establecido el proyecto político de la Gran Colombia en 1821 el concepto de libertad se relacionó mas bien a la unidad del cuerpo político, es decir a la libertad civil y política de las naciones (Ibídem).
Este concepto se fue transformando nuevamente en los años de separación de la Gran Colombia y se alió a la libertad política, es decir a “la capacidad del pueblo de hacer sus leyes” (Villamizar, 2014, p. 131). También en esta época la “libertad” se unió con las ideas de progreso, igualdad de la población, aunque también a la obligación del cumplimiento de las leyes por parte del pueblo (Ibídem).
Resulta interesante comprender estas distintas comprensiones de la palabra “libertad” en el contexto independentista en la Nueva Granada de la cual formó parte también lo que hoy es Ecuador. Esta moneda con su inscripción LIBERTAD, es una ventana para pensar cómo una palabra grabada en un objeto de amplia circulación social, pudo tener impacto en la época, ¿cuál era el significado de la palabra “libertad” para la naciente República del Ecuador? ¿Cuál es el significado para nosotros hoy?
Datos técnicos:
1 escudo 1833, Casa de la Moneda de Quito. Colección Museo Numismático BCE
Bibliografía:
Banco Central del Ecuador. Ficha técnica del registro de bienes culturales. 1 escudo de 1833. Inédito.
Costales Piedad, Costales Alfredo. s/a. Historia de la Casa de Moneda de Quito (1534 – 1863). Quito: s/e.
Georges Lomné, Alejandro San Francisco, Pablo Sánchez León y Guillermo Zermeño Padilla (eds.), Diccionario político y social del mundo iberoamericano. Conceptos políticos fundamentales, 1770-1870. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales – Universidad del País Vasco, 2014, tomo II, en 10 vols.
Lorena Rosero M.
Investigadora - curadora
Museo Numismático BCE
